Совет по урегулированию споров на примере строительных контрактов ФИДИК

Давыденко Д.Л., Черныш Ю.А. Совет по урегулированию споров на примере строительных контрактов ФИДИК  // Третейский суд. – СПб., 2023. – № 3/4. С. 242–257. PDF внизу.

Dmitry Davydenko, Julia Chernysh. Dispute Board on example of FIDIC Construction Contracts // Treteyski sud (Arbitration). Saint-Petersburg. 2023. No. 3/4. P. 242–257.

В статье рассматривается внесудебная процедура разрешения строительных споров — совет по урегулированию споров. В частности, показано его соотношение с другим способом разрешения строительных споров — сокращенным разбирательством. Раскрыты особенности советов по урегулированию споров в силу закона и в соответствии с контрактом, виды советов по урегулированию споров и их основные функции. Рассмотрены правила деятельности советов по урегулированию споров согласно книгам ФИДИК (фр. Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils, FIDIC — Международная федерация инженеров-консультантов) и некоторые примеры из судебной и арбитражной практики, связанные с их применением. Наконец, изложен порядок действий стороны в случае ее несогласия с решением совета или неисполнением решения другой стороной.

The article examines an extra-judicial method of resolving construction disputes — a dispute board. In particular, it shows its relationship with another method of resolving construction disputes — adjudication. The authors reveal the features of dispute boards based on law and in accordance with a contract, the types of dispute board and their main functions. They examine the rules for the activities of dispute boards according to FIDIC books (French: Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils, FIDIC — International Federation of Consulting Engineers) and some examples from judicial and arbitration practice related to their application.

Finally, the article sets out the procedure for a party to act in the event of its disagreement with the board’s decision or the failure of the other party to comply with the decision.

Читать:

Совет по урегулированию споров